| Autor |
Nachricht |
Thema: Arabisch, Übersetzung und Erklärung |
naina
Antworten: 332
Aufrufe: 446470
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 06.06.2012, 18:25 Titel: Arabisch, Übersetzung und Erklärung |
hallo,
ich habe heute drei nachrichten auf arabisch bekommen, die ich nicht verstehe. es wäre wirklich wunderbar, wenn mir hier jemand die texte übersetzen könnte. sie sind zusammen leider etwas ... |
Thema: Arabisch, Übersetzung und Erklärung |
naina
Antworten: 332
Aufrufe: 446470
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 09.03.2012, 14:21 Titel: danke sainab :) |
shokran ya sainab leider kann ich den text bis auf einzelne worte noch immer nicht verstehen  |
Thema: Arabisch, Übersetzung und Erklärung |
naina
Antworten: 332
Aufrufe: 446470
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 06.03.2012, 17:33 Titel: Arabisch, Übersetzung und Erklärung |
hehe von einem freund ich hab ihm gestern geschrieben
inta magnon kber kber und hoffe doch mal, dass das richtig war und es nicht heißt "kter kter"?
zurück kam ne ganze menge, ... |
Thema: Arabisch, Übersetzung und Erklärung |
naina
Antworten: 332
Aufrufe: 446470
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 03.03.2012, 18:22 Titel: Arabisch, Übersetzung und Erklärung |
danke vielen vielen dank!!! ich übe wirklich fleißig und lesen kann ich es auch, leider fehlt mir das entsprechende vokabular könntest du vielleicht nochmal?
بس اي ... |
Thema: Arabisch, Übersetzung und Erklärung |
naina
Antworten: 332
Aufrufe: 446470
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 29.02.2012, 20:58 Titel: Arabisch, Übersetzung und Erklärung |
vielen dank nagi
ich hätte noch eine bitte. es ist wirklich wichtig für mich, weil ich denke, dass dort dinge stehen, die für mich sehr bedeutend sind und ich verstehe sie leider nicht.
... |
Thema: Arabisch, Übersetzung und Erklärung |
naina
Antworten: 332
Aufrufe: 446470
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 29.02.2012, 16:29 Titel: Arabisch, Übersetzung und Erklärung |
ich könnte auch hilfe gebrauchen beim übersetzen ich lerne zwar jetzt arabisch, aber ich kriegs nicht ganz hin...
مهما اكون عمل ... |
Thema: Neu :) |
naina
Antworten: 12
Aufrufe: 7585
|
Forum: Mitglieder Verfasst am: 22.02.2012, 11:40 Titel: Neu :) |
das glaub ich gerne, ich kanns auch kaum erwarten  |
Thema: Neu :) |
naina
Antworten: 12
Aufrufe: 7585
|
Forum: Mitglieder Verfasst am: 21.02.2012, 15:44 Titel: Neu :) |
| Falls mein ägyptischer Freund aus Kairo ein paar Tage ohne Vorlesungen hat, wird er mich sicherlich begleiten können. Ansonsten gibt es aus meinem Freundeskreis hier in Deutschland leider niemanden, ... |
Thema: Neu :) |
naina
Antworten: 12
Aufrufe: 7585
|
Forum: Mitglieder Verfasst am: 20.02.2012, 23:10 Titel: Neu :) |
Blueray DANKE Ich habe erst vor einigen Tagen noch von einem ägyptischen Freund, der in Hurghada lebt gehört, dass "selbst er als ägyptischer Mann" momentan nicht nach Kairo reisen wü ... |
Thema: Neu :) |
naina
Antworten: 12
Aufrufe: 7585
|
Forum: Mitglieder Verfasst am: 20.02.2012, 22:51 Titel: Neu :) |
Danke Ich werd das ganze jedoch alleine machen und erstmal die Situation in Kairo abwarten, um dann zu entscheiden, ob es sinnvoll ist dort zu bleiben oder ich besser schnell weiterreisen sollte ... |
Thema: Neu :) |
naina
Antworten: 12
Aufrufe: 7585
|
Forum: Mitglieder Verfasst am: 20.02.2012, 22:35 Titel: Neu :) |
Hallo
Entschuldige, ich hab das mit dem "unglücklichen Zufall" für nicht besonders wichtig gehalten.
Meine Freundin und ich hatten für Heiligabend einen Flug nach Indien gebucht, ... |
Thema: Neu :) |
naina
Antworten: 12
Aufrufe: 7585
|
Forum: Mitglieder Verfasst am: 20.02.2012, 21:40 Titel: Neu :) |
Hallo
Ich bin neu hier und dachte, ich stell mich zunächst mal vor. Ich bin vor einigen Wochen durch einen eher unglücklichen Zufall in Ägypten gelandet und habe mich augenblicklich in das La ... |
| |