Ägypten ForumForum ÄgyptenÄgyptenforumAegypten ForumÄgypten Community
Ägypten-Infos  |  Reiseberichte  |  Ägypten-Forum  
Ägypten Forum

 

 FAQFAQ   LexikonLexikon   SuchenSuchen   MitgliederlisteMitgliederliste   BenutzergruppenBenutzergruppen   RegistrierenRegistrieren 
 ProfilProfil   Einloggen, um private Nachrichten zu lesenEinloggen, um private Nachrichten zu lesen   LoginLogin 

Übersetzung: schöne Worte

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Ägypten Forum -> Arabische Sprache und Sprichworte
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
princessa7




Anmeldedatum: 10.10.2010
Beiträge: 12

BeitragVerfasst am: 31.12.2010, 18:11    Titel: Übersetzung: schöne Worte

Hallo ihr Lieben,
würde sehr gerne an meine Freunde im fernen Ägypten einen kleinen Neujahrsgruß schicken - natürlich auf ägyptisch (englische Schriftzeichen). Wär von daher sehr lieb, wenn ihr mir folgendes Übersetzen könntet.

"Hallo ihr Lieben. Ich wünsche euch von Herzen ein frohes Neues Jahr. Liebste Grüße, Jasmin"

Euch natürlich auch ein frohes Neues. Fangt's gut an Smile
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Aegypten Urlauber







Verfasst am:     Titel: Urlaubsangebote

Nach oben
nagi




Anmeldedatum: 29.06.2008
Beiträge: 1878

BeitragVerfasst am: 31.12.2010, 18:21    Titel:

princessa7:

Zitat:
"Hallo ihr Lieben. Ich wünsche euch von Herzen ein frohes Neues Jahr. Liebste Grüße, Jasmin"


Salam aizaiy, atmana lakum min kul qalby sana gadida saida. tahiaty alwadoda, Jasmin.
سلام أعزائى، اتمنى لكم من كل قلبى سنة جديدة سعيدة. تحياتى، ياسمين

Auch allen in Deutschland, im Forum in Ägypten wo immer man auch ist ein friedliches, fröhliches und besseres 2011.

Gruß
Nagi
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
princessa7




Anmeldedatum: 10.10.2010
Beiträge: 12

BeitragVerfasst am: 31.12.2010, 18:23    Titel:

vielen Dank, Nagi, mein Freund Smile
sowieso für alle Übersetzungen, die du dieses Jahr schon für mich gemacht hast.

& sowieso müssen wir ganz besonders an die denken, die nicht so ein schönes Silvester wie wir verbringen können ♥
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
nagi




Anmeldedatum: 29.06.2008
Beiträge: 1878

BeitragVerfasst am: 31.12.2010, 18:34    Titel:

Sehr lieb von dir liebe princessa7, tue ich doch sehr gerne.

Genau wie du, möchte ich auch ein viel besseres, fröhliches und friedliches neues Jahr für alle. Eine bessere Welt, schöneres, freies Ägypten, frei von Haien aller Art, frei von Unfälle und frei von allem was einem traurig macht.

Guten Rutsch wünsche ich.
LG
Nagi
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Ägypten Forum -> Arabische Sprache und Sprichworte Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1


Urlaub in Ägypten
    Ausflüge in Ägypten ab Hurghada, Luxor, Sharm El Sheikh oder Kairo    


 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Thema Autor Forum Antworten Verfasst am
Keine neuen Beiträge Hilfe bei der Übersetzung rezaa Off-Topic - Dies und Das 1 08.12.2014, 15:59 Letzten Beitrag anzeigen
Dieses Thema ist gesperrt, du kannst keine Beiträge editieren oder beantworten. Hilfe bei der Übersetzung rezaa Off-Topic - Dies und Das 0 08.12.2014, 15:59 Letzten Beitrag anzeigen
Dieses Thema ist gesperrt, du kannst keine Beiträge editieren oder beantworten. Bitte um Übersetzung. siddi Arabische Sprache und Sprichworte 1 24.04.2014, 16:30 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Schöne Ferienwohnungen zu vermieten asiek84 Hurghada 2 04.04.2014, 19:01 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Übersetzung Tommy91 Arabische Sprache und Sprichworte 1 22.08.2013, 20:03 Letzten Beitrag anzeigen






Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB.de , optimiert mit SEO phpBB
Home   Flüge    Hotels    Mietwagen    Nilkreuzfahrten    Reiseangebote   Partner   Sprachkurs Ägyptisch   Pauschalreisen
Forum Ägypten
2006 © Copyright Aegypten-Urlauber.de. All rights Reserved.  Impressum | Datenschutz
Thema: Übersetzung: schöne Worte