| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
siddi
Anmeldedatum: 09.12.2013
Beiträge: 112
Wohnort: Sachsen
|
|
|
|
|
Hallo Nagy,
was heißt saiida? saiida embarre- ist das eine Kurzform, wie im deutschen- mojen?
saiida embarre heißt ja soviel wie- der Tag soll wie gestern sein?
Und noch eine Frage. Wo wird es in Ägypten gesprochen und wer spricht es.
Besten dank im voraus.
Siddi |
|
| Nach oben |
|
 |
Aegypten Urlauber
|
|
| Nach oben |
|
|
nagi
Anmeldedatum: 29.06.2008
Beiträge: 1878
|
|
|
|
|
siddi:
| Zitat: |
Hallo Nagy,
was heißt saiida? saiida embarre- ist das eine Kurzform, wie im deutschen- mojen?
saiida embarre heißt ja soviel wie- der Tag soll wie gestern sein?
Und noch eine Frage. Wo wird es in Ägypten gesprochen und wer spricht es.
Besten dank im voraus.
Siddi |
Hallo lieber siddi,
du hast Recht. Es ist tatsächlich eine Kurzform wie im deutschen mojen.
Saida soll heißen, ein schöne Zufall dich zu trefen
eine glückliche Gelegenheit dich jetzt zu sehen
gute Zeit wünsche ich dir
Saida mubarak als Antwort darauf: eine schöne und gütige....
einen glücklichen und gütigen Tag
Jetzt bitte dem nächst nur hier, weil ich von dort automatisch eine Mail-Nachricht erhalte, wenn eine Frage steht. So dauert die Beantwortung nicht lange:
http://www.aegypten-urlauber.de/forum/arabisch-uebersetzung-und-erklaerung-t2588.html
Saida mubarak
Nagi
_________________
wir konzentrieren uns auf gemeinsamkeiten, und entschuldigen uns gegenseitig für verschiedenheiten. Nagi. www.kairo-in.de |
|
| Nach oben |
|
|
maherba
Anmeldedatum: 17.02.2007
Beiträge: 9063
Wohnort: mal hier - mal da
|
|
|
|
|
Vielen Dank nagi  und wegen der Übersichtlichkeit schließen wir hier noch einmal.
_________________
Ganz liebe Grüße
und denkt dran: Wenn ihr auf Reisen geht um etwas anderes zu sehen - dann beklagt euch nicht - wenn alles anders ist! |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|
|
|
Flüge 
FAQ
Suchen
Mitgliederliste
Benutzergruppen
Registrieren
Profil
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen
Login
