Ägypten Forum

[nagi]

Was denkt ihr, wie laut ich gelacht habe als ich dies hier lass:

http://www.shorouknews.com/ContentData.aspx?ID=186126

Eine Frau aus Bosnien hat geklagt, weil das Innenministerium ihren Antrag auf Aufenthaltsgenehmigung abgelehnt hat, mit der Begründung ihre Ehe sei eine Scheinehe.

Die Frau ist mit einem Ägypter, der 27 Jahre älter ist, verheiratet. Die Frau hat einen Orfivertrag, der später dann eingetragen wurde vorgelegt.

Das Gericht sah in dem Altersunterschied keinen Grund, die Ehe für unecht zu betrachten, da es im Familienrecht keine bestimmte Altersgenerze zwischen den Ehepaare existiert.

Aus Gründe der Familienzusammenführung wird das Innenministerium verpflichtet alle mit Ägypter verheirateten Ausländer den Aufenthalt zu genehmigen. Ja, ein Menschenrecht eben.

Beamten sind eben Beamten überall.

Gruß
Nagi

[Aegypten Urlauber]

[asfura]

Und hier die Google-Uebersetzung fuer alle, die des Arabischen nicht maechtig sind:

Die Forderung des Innern von Aufenthaltsgenehmigungen für ausländische Frauen, die Ägypter verheiratet gewähren
Letzte Aktualisierung: Donnerstag, 25. Februar 2010 11:58 GMT Kairo


Über die Verwaltungs-Gerichtshof hat entschieden, unter der Leitung von Hofrat Adel Farghaly zwingenden Habib al-Adli, Minister des Innern des Aufenthaltsrechts in Ägypten für alle ausländischen Frauen, die Ägypter verheiratet, Zuschüsse für das Prinzip der familiären Zusammenhalt zu wahren in der Verfassung genannten und von der Regel der Nicht-Differenzierung zwischen den Ehepartnern als Grundlage für den Zusammenhalt der Gemeinschaft.

Das Gericht gab ein Aufenthaltstitel für die bosnische Frau, die ein ägyptischer üblichen älteren von 27 Jahren, und dann bestätigt die Gültigkeit der Ehe mit Gewalt aus der Familie der Rechtsprechung verheiratet, sagte das Gericht, dass der Gesetzgeber hat jeder Ausländer geboten muss eine Aufenthaltserlaubnis aus dem Ministerium des Innern vor dem Aufenthalt in Ägypten und am Ende der Erklärung erhalten könnte nicht überleben unter keinen der Sektion erlaubt der Gesetzgeber Ausländer außergewöhnliche und vorübergehende Ausfuhr Eigentümer aller Behörde und das Ministerium des Innern.

Das Gericht fügte hinzu, dass das Ministerium die Genehmigung erteilen bosnischen Frau mit der Begründung, dass die Ehe nicht so ernst, weil der große Unterschied zwischen der sunnitischen Parteien abgelehnt, und seine Frau soll ihren Status in Ägypten zu kodifizieren, doch das Gericht hielt diese Forderung steht im Widerspruch zu rechtsstaatlichen Prinzipien und untergraben die Integrität und Stabilität der Familie, da die Differenz ist der Senior sunnitischen nicht gesetzlich verboten persönlichen Status und nicht benutzt unbewiesene Frau rechtlich oder finanziell von der Beziehung.

Bitte nicht hauen, nagi!
Es ist wirklich nur humorvoll gemeint!
Hier koennen doch nicht alle Arabisch!
_________________
Alles, was die Menschen in Bewegung setzt, muß durch ihren Kopf hindurch; aber welche Gestalt es in diesem Kopf annimmt, hängt sehr von den Umständen ab.